{"product_id":"the-mauve-sousdi-jallaba-purple","title":"La djellaba mauve (violet)","description":"\u003cp\u003eUne rare Sousdi mauve pourpre avec une finition douce et transparente et une garniture sfifa ton sur ton — un changement audacieux par rapport à la palette habituelle des djellabas pour ceux qui recherchent quelque chose de distinctif. Légère et respirante, elle offre la même coupe décontractée au quotidien que le reste de la collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTissu : Tissage Sousdi de qualité supérieure, mauve pourpre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarniture : Sfifa ton sur ton, finie à la main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe : Décontractée, pour un usage quotidien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntretien : Lavage en machine à froid, séchage sur cintre\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- JALLABA SIZE CHART — INLINE VERSION (works in Shopify product description) --\u003e\n\u003cdiv id=\"jscWrap\" style=\"max-width:860px;margin:0 auto;padding:20px 0;font-family:sans-serif;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:6px;margin-bottom:14px;\"\u003e\n\n\u003cbutton id=\"jscBtnEn\" onclick=\"jscGo('en')\" style=\"font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:1.5px;padding:7px 18px;border:1px solid #080808;background:#080808;color:#FAF8F4;cursor:pointer;\"\u003eEnglish\u003c\/button\u003e\n\u003cbutton id=\"jscBtnFr\" onclick=\"jscGo('fr')\" style=\"font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:1.5px;padding:7px 18px;border:1px solid #DDD3C5;background:transparent;color:#9A9189;cursor:pointer;\"\u003eFrançais\u003c\/button\u003e\n\u003cbutton id=\"jscBtnAr\" onclick=\"jscGo('ar')\" style=\"font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:1.5px;padding:7px 18px;border:1px solid #DDD3C5;background:transparent;color:#9A9189;cursor:pointer;\"\u003eالعربية\u003c\/button\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- ENGLISH --\u003e\n\u003cdiv id=\"jscEn\" style=\"display:block;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:28px;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap;justify-content:center;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003csvg width=\"240\" height=\"400\" viewbox=\"0 0 280 440\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M140 30 Q120 30 112 36 L60 66 L8 130 L4 140 L14 170 L26 196 L50 200 L54 196 L44 170 L38 146 L58 110 L80 86 L84 200 L82 300 L78 395 L200 395 L196 300 L194 200 L198 86 L220 110 L240 146 L234 170 L224 196 L228 200 L252 196 L264 170 L274 140 L270 130 L218 66 L166 36 Q158 30 140 30 Z\" fill=\"#EDE7DD\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M112 36 Q108 24 114 14 Q126 4 140 2 Q154 4 164 14 Q170 24 166 36\" fill=\"#E2D8CA\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1.2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M118 38 Q140 56 160 38\" fill=\"none\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1\" opacity=\"0.7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"140\" y1=\"34\" x2=\"140\" y2=\"54\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"0.8\" opacity=\"0.5\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpath d=\"M136 52 L138 200 Q139 260 139 320\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M144 52 L142 200 Q141 260 141 320\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M138 54 L140 58 L142 54\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"140\" cy=\"62\" r=\"2\" fill=\"#B08D4C\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"70\" y1=\"64\" x2=\"208\" y2=\"64\" stroke=\"#378ADD\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003ccircle cx=\"70\" cy=\"64\" r=\"3.5\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"208\" cy=\"64\" r=\"3.5\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"108\" y=\"50\" width=\"64\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"140\" y=\"61\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eShoulders\u003c\/text\u003e\u003cpath d=\"M140 32 Q112 56 72 86 L38 146 L26 196\" fill=\"none\" stroke=\"#1D9E75\" stroke-width=\"1.8\" stroke-dasharray=\"5 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"140\" cy=\"32\" r=\"3.5\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"26\" cy=\"196\" r=\"3.5\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"24\" y=\"126\" width=\"60\" height=\"28\" rx=\"8\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"54\" y=\"140\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eSleeve\u003c\/text\u003e\u003ctext x=\"54\" y=\"150\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"7\" fill=\"#fff\" opacity=\"0.8\"\u003e(lmada)\u003c\/text\u003e\u003cline x1=\"84\" y1=\"220\" x2=\"194\" y2=\"220\" stroke=\"#D85A30\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003ccircle cx=\"84\" cy=\"220\" r=\"3.5\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"194\" cy=\"220\" r=\"3.5\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"112\" y=\"226\" width=\"56\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"140\" y=\"237\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eWaist\u003c\/text\u003e\u003cline x1=\"260\" y1=\"32\" x2=\"260\" y2=\"395\" stroke=\"#E24B4A\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpolygon points=\"260,32 256,42 264,42\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003cpolygon points=\"260,395 256,385 264,385\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003crect x=\"238\" y=\"200\" width=\"44\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"260\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eLength\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1;min-width:220px;max-width:360px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;font-weight:500;color:#080808;margin-bottom:14px;\"\u003eMeasurement guide\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:8px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eHeight\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eShoulders\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eSleeve\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eWaist\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eLength\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e165\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e79\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e130\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e170\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e81\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e135\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e178\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e137\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e180\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e140\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e185\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e87\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e74\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e144\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e189\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e90\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e76\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:11px;color:#6B6560;margin-top:14px;line-height:1.6;\"\u003eAll measurements in cm. Sleeve (lmada) is measured from neckline to cuff. If between sizes, go with your usual.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- FRENCH --\u003e\n\u003cdiv id=\"jscFr\" style=\"display:none;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:28px;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap;justify-content:center;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003csvg width=\"240\" height=\"400\" viewbox=\"0 0 280 440\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M140 30 Q120 30 112 36 L60 66 L8 130 L4 140 L14 170 L26 196 L50 200 L54 196 L44 170 L38 146 L58 110 L80 86 L84 200 L82 300 L78 395 L200 395 L196 300 L194 200 L198 86 L220 110 L240 146 L234 170 L224 196 L228 200 L252 196 L264 170 L274 140 L270 130 L218 66 L166 36 Q158 30 140 30 Z\" fill=\"#EDE7DD\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M112 36 Q108 24 114 14 Q126 4 140 2 Q154 4 164 14 Q170 24 166 36\" fill=\"#E2D8CA\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1.2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M118 38 Q140 56 160 38\" fill=\"none\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1\" opacity=\"0.7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"140\" y1=\"34\" x2=\"140\" y2=\"54\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"0.8\" opacity=\"0.5\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpath d=\"M136 52 L138 200 Q139 260 139 320\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M144 52 L142 200 Q141 260 141 320\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M138 54 L140 58 L142 54\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"140\" cy=\"62\" r=\"2\" fill=\"#B08D4C\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"70\" y1=\"64\" x2=\"208\" y2=\"64\" stroke=\"#378ADD\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003ccircle cx=\"70\" cy=\"64\" r=\"3.5\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"208\" cy=\"64\" r=\"3.5\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"106\" y=\"50\" width=\"68\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"140\" y=\"61\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eÉpaules\u003c\/text\u003e\u003cpath d=\"M140 32 Q112 56 72 86 L38 146 L26 196\" fill=\"none\" stroke=\"#1D9E75\" stroke-width=\"1.8\" stroke-dasharray=\"5 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"140\" cy=\"32\" r=\"3.5\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"26\" cy=\"196\" r=\"3.5\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"24\" y=\"126\" width=\"60\" height=\"28\" rx=\"8\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"54\" y=\"140\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eManche\u003c\/text\u003e\u003ctext x=\"54\" y=\"150\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"7\" fill=\"#fff\" opacity=\"0.8\"\u003e(lmada)\u003c\/text\u003e\u003cline x1=\"84\" y1=\"220\" x2=\"194\" y2=\"220\" stroke=\"#D85A30\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003ccircle cx=\"84\" cy=\"220\" r=\"3.5\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"194\" cy=\"220\" r=\"3.5\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"116\" y=\"226\" width=\"48\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"140\" y=\"237\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eTaille\u003c\/text\u003e\u003cline x1=\"260\" y1=\"32\" x2=\"260\" y2=\"395\" stroke=\"#E24B4A\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpolygon points=\"260,32 256,42 264,42\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003cpolygon points=\"260,395 256,385 264,385\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003crect x=\"234\" y=\"200\" width=\"52\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"260\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eLongueur\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1;min-width:220px;max-width:360px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;font-weight:500;color:#080808;margin-bottom:14px;\"\u003eGuide des mesures\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:8px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eHauteur\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eÉpaules\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eManche\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eLongueur\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e165\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e79\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e130\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e170\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e81\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e135\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e178\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e137\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e180\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e140\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e185\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e87\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e74\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e144\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e189\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e90\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e76\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:11px;color:#6B6560;margin-top:14px;line-height:1.6;\"\u003eToutes les mesures en cm. La manche (lmada) est mesurée de l'encolure au poignet. En cas de doute, prenez votre taille habituelle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- ARABIC --\u003e\n\u003cdiv id=\"jscAr\" style=\"display:none;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:28px;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap;justify-content:center;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003csvg width=\"240\" height=\"400\" viewbox=\"0 0 280 440\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M140 30 Q120 30 112 36 L60 66 L8 130 L4 140 L14 170 L26 196 L50 200 L54 196 L44 170 L38 146 L58 110 L80 86 L84 200 L82 300 L78 395 L200 395 L196 300 L194 200 L198 86 L220 110 L240 146 L234 170 L224 196 L228 200 L252 196 L264 170 L274 140 L270 130 L218 66 L166 36 Q158 30 140 30 Z\" fill=\"#EDE7DD\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M112 36 Q108 24 114 14 Q126 4 140 2 Q154 4 164 14 Q170 24 166 36\" fill=\"#E2D8CA\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1.2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M118 38 Q140 56 160 38\" fill=\"none\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"1\" opacity=\"0.7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline x1=\"140\" y1=\"34\" x2=\"140\" y2=\"54\" stroke=\"#B8A890\" stroke-width=\"0.8\" opacity=\"0.5\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpath d=\"M136 52 L138 200 Q139 260 139 320\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M144 52 L142 200 Q141 260 141 320\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M138 54 L140 58 L142 54\" stroke=\"#B08D4C\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"140\" cy=\"62\" r=\"2\" fill=\"#B08D4C\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"70\" y1=\"64\" x2=\"208\" y2=\"64\" stroke=\"#378ADD\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003ccircle cx=\"70\" cy=\"64\" r=\"3.5\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"208\" cy=\"64\" r=\"3.5\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"106\" y=\"50\" width=\"68\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#378ADD\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"140\" y=\"61\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eالأكتاف\u003c\/text\u003e\u003cpath d=\"M140 32 Q112 56 72 86 L38 146 L26 196\" fill=\"none\" stroke=\"#1D9E75\" stroke-width=\"1.8\" stroke-dasharray=\"5 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"140\" cy=\"32\" r=\"3.5\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"26\" cy=\"196\" r=\"3.5\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"24\" y=\"126\" width=\"60\" height=\"28\" rx=\"8\" fill=\"#1D9E75\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"54\" y=\"140\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eالكم\u003c\/text\u003e\u003ctext x=\"54\" y=\"150\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"7\" fill=\"#fff\" opacity=\"0.8\"\u003e(لمدة)\u003c\/text\u003e\u003cline x1=\"84\" y1=\"220\" x2=\"194\" y2=\"220\" stroke=\"#D85A30\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003ccircle cx=\"84\" cy=\"220\" r=\"3.5\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"194\" cy=\"220\" r=\"3.5\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003crect x=\"112\" y=\"226\" width=\"56\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#D85A30\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"140\" y=\"237\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eالخصر\u003c\/text\u003e\u003cline x1=\"260\" y1=\"32\" x2=\"260\" y2=\"395\" stroke=\"#E24B4A\" stroke-width=\"1.8\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cpolygon points=\"260,32 256,42 264,42\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003cpolygon points=\"260,395 256,385 264,385\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003crect x=\"238\" y=\"200\" width=\"44\" height=\"16\" rx=\"8\" fill=\"#E24B4A\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ctext x=\"260\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"sans-serif\" font-size=\"9\" font-weight=\"500\" fill=\"#fff\"\u003eالطول\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1;min-width:220px;max-width:360px;\" dir=\"rtl\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;font-weight:500;color:#080808;margin-bottom:14px;text-align:right;\"\u003eدليل القياسات\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:8px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eالطول\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eالأكتاف\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eالكم\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eالخصر\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#B08D4C;color:#fff;font-size:10.5px;padding:9px 6px;text-align:center;\"\u003eالطول الكلي\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e165\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e79\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e130\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e170\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e81\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e135\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e178\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e137\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e180\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e140\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e185\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e87\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e74\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e144\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#FDFCF9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e189\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e90\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e76\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 6px;text-align:center;border-bottom:1px solid #EDE7DD;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:11px;color:#6B6560;margin-top:14px;line-height:1.6;text-align:right;\"\u003eجميع القياسات بالسنتيمتر. الكم (لمدة) يقاس من السنسلة حتى آخر الكم. إذا كنت بين مقاسين، اختر مقاسك المعتاد.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript\u003efunction jscGo(l){var a='#080808',b='transparent',c='#FAF8F4',d='#9A9189',e='#DDD3C5';document.getElementById('jscEn').style.display=l==='en'?'block':'none';document.getElementById('jscFr').style.display=l==='fr'?'block':'none';document.getElementById('jscAr').style.display=l==='ar'?'block':'none';var btns={en:document.getElementById('jscBtnEn'),fr:document.getElementById('jscBtnFr'),ar:document.getElementById('jscBtnAr')};for(var k in btns){if(k===l){btns[k].style.background=a;btns[k].style.color=c;btns[k].style.borderColor=a;}else{btns[k].style.background=b;btns[k].style.color=d;btns[k].style.borderColor=e;}}}\u003c\/script\u003e","brand":"Jallaba.ma","offers":[{"title":"Purple \/ 130cm","offer_id":44361130999886,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"MAD","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 135cm","offer_id":44361130967118,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"MAD","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 137cm","offer_id":44361130934350,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"MAD","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 140cm","offer_id":44361130901582,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"MAD","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 144cm","offer_id":44361130868814,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"MAD","in_stock":true},{"title":"Purple \/ 150cm","offer_id":44361130836046,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"MAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/5205\/1790\/files\/IMG_6146.heic?v=1789850341","url":"https:\/\/jallaba.ma\/fr\/products\/the-mauve-sousdi-jallaba-purple","provider":"Jallaba.ma","version":"1.0","type":"link"}